“S’avota ‘o tiempo, s’arrevota ‘a terra, /non se capisce che sta succedenno; / nun ce sta pace, stammo sempe nguerra, / a ppoco a vota ‘o munno sta murenno. / Nun me riesco ancora a fa capace, / comm’è ca ll’ommo ha fatto ‘sti macielle; / ca pure quanno sta cu ll’ate mpace, / piglia ‘o fucile e spara a ll’aucielle.”
Ringraziando Alessandro de Carolis, nipote che mi ha regalato la deliziosa, struggente raccolta di Claudio Pennino: “Villanelle, poesie d’amore, di rabbia, d’incantesimi”.